Il CID è governato democraticamente – la sua leadership è eletta ogni quattro anni.
CID is governed democratically – its leadership is elected every four years.
In virtù della sua cultura, della sua leadership e del suo carattere esemplare, ho il piacere di conferirle il grado di maggiore, con tutte le responsabilità e tutti i privilegi del grado.
And in recognition of your scholarship and leadership, your exemplary character, I take pleasure in conferring upon you the rank of cadet major with all the responsibilities and privileges of that rank.
Uomini e donne alla cui fantasia, ingenuità, energia e dedizione... il nostro paese deve la sua leadership industriale nel mondo.
Men and women to whose imagination, ingenuity, energy and dedication... our country owes its industrial leadership in the world.
È gente seria, chiaramente preoccupata dalla sua leadership.
They're naturally suspicious of your leadership.
Il grande rispetto che io ho verso la sua leadership, signor Presidente... in questa guerra poco compresa, insolita... la prima guerra del ventunesimo secolo.
The big respect that I profess to his leadership, mister Presidente... in this unincluded war and stranger... the first war of the XXIst century.
Il presidente boone sostiene di essere pro-vita, tuttavia sotto la sua leadership, non c'è stata nessuna sfida contro la sentenza roe.
President Boone, he claims he's pro-life. But yet under his leadership... no significant challenge has been leveled against Roe versus Wade.
I prossimi appuntamenti al 44 Eyewitness News HD, una nazione piange la perdita, la sua leadership nel FDR e ricorda la sua eredita'.
Coming up next on Eyewitness News 44 HD, a nation mourns the loss of its longest-sitting leader since FDR and recalls his legacy.
In riconoscimento della sua leadership e tenacia nell'omicidio della famiglia ndele, conclusosi con l'arresto e la condanna dei tre responsabili,
In recognition of his leadership and tenacity in the investigation of the Ndele family murders resulting in the successful apprehension and prosecution of the three individuals responsible,
Vorre iniziare ringraziando Jeff per la sua leadership fantastica e continuativa del Consiglio del Lavoro.
I want to start off by thanking Jeff for his continued outstanding leadership of this Jobs Council.
Sotto la sua leadership sono stati completati i negoziati per l’integrazione dell’azienda nel gruppo DACHSER e la conclusione positiva del contratto.
The negotiations for integrating the company into the DACHSER group, as well as the successful conclusion of the contract were completed under his leadership.
Grazie alla sua leadership, queste attività hanno generato entrate per oltre 1, 6 miliardi di dollari.
Under his leadership, these businesses contributed over $1.6 billion USD in revenue.
La Facoltà è riconosciuta a livello internazionale per la sua leadership nella ricerca, nell'istruzione e nell'innovazione, avendo istruito i leader di ingegneria israeliana in posizioni chiave nelle industrie high-tech, governative e della difesa.
The Faculty is internationally recognized for its leadership in research, education, and innovation, having educated Israel’s engineering leaders holding key positions in high-tech, government and defense industries.
La sua leadership ha guadagnato diversi riconoscimenti e riconoscimenti tra cui il premio "Personalità governativa dell'anno" di Crowe Horwath.
His leadership earned him multiple awards and honors including “Government Personality of the Year” award by Crowe Horwath.
Potrebbe pregiudicare la sua leadership, se si venisse a sapere dei suoi strani comportamenti.
It might undermine his ability to lead effectively if this unusual behaviour was to get around.
La sua leadership ci e' di molto aiuto. Ma spero sia chiaro che questo e' il mio esercito.
Having your leadership has certainly been a help, but I hope that we're clear that this is my army.
Ma mi piace pensare che siano state le idee di Francis e la sua leadership a convincere gli elettori, non solo le pubblicita'.
But I like to think that it was Francis' ideas and leadership that convinced voters, not just TV commercials.
Allora... "Malgrado abbia solo 28 anni, ha dimostrato grande coraggio nel campo della politica, con la sua leadership e il suo immancabile sostegno per i diritti delle minoranze e dei poveri."
All right, "While only 28 years Old, "you demonstrated political courage by your leadership "and your unrelenting support for the rights of minorities and the poor."
Devi ammetterlo. Ultimamente la sua leadership è stata... - discutibile.
You must admit, his leadership has of late been questionable.
4Life ha ricevuto il Premio annuale all’eccellenza presidenziale in riconoscimento alla sua leadership aziendale nella comunità.
In 2011, 4Life received the President’s Excellence of the Year Award in recognition of business leadership within the community.
Mercury Racing® è un marchio famoso in tutto il mondo per la sua leadership nel powerboat racing e la realizzazione di prodotti di consumo o da competizione ad alte prestazioni.
Power with Mercury Mercury Racing® Mercury Racing® is known worldwide for its leadership in powerboat racing and production of high performance consumer and race marine products.
Questa nuova strategia per l'aviazione delinea un quadro che consentirà all'aviazione europea di mantenere la sua leadership globale.
This new strategy for aviation delineates a picture that will allow with European aviation to maintain its leadership total.
Durante questo tempo, ho apprezzato la sua leadership.
Now, in that time, I saw the kind of leader he was.
Ma oggi, ed e' la prima volta che lo sento, gli investitori mettono in dubbio la sua leadership.
But today, for the first time that I'm hearing it, investors are questioning his leadership. - Motherfucker.
E' solo grazie alla sua determinazione e alla sua leadership che questa azienda e' tornata a generare profitto.
Her vision and leadership have single-handedly made this company profitable again.
Non sono sicuro in cosa consta davvero la sua leadership.
I'm not sure where his actual leadership lies.
Chi si scopa per lavoro è un suo problema, ma se porta un peso che potrebbe influenzare la sua leadership su questa unità, questo... è un mio problema.
Who you fuck in the line of duty is your business, but if you're carrying baggage that could impact your leadership, that is my business.
Questa causa ha portato alcuni di voi a mettere in dubbio... il giudizio di Jessica... e, di conseguenza, la sua leadership.
This lawsuit has caused some of you to question Jessica's judgment and, by extension, her leadership.
Chi si scopa per lavoro è un suo problema, ma se l'ha avvertito e poi lui ha abbattuto l'aereo a Mali, allora porta un peso che potrebbe influenzare la sua leadership su questa unità, e questo... è un mio problema.
Who you fuck in the line of duty is your business, but if you warned him off and he went on to bring down that plane over Mali, then you're carrying baggage that could impact your leadership of this unit, and that... is my business.
Sotto la sua leadership, nel 2005, 2010 e 2016, la società ha completato tre fusioni storiche che hanno dato forma all'odierna Willis Towers Watson.
Under his leadership, the company went public in 2000, and completed three historic mergers, in 2005, 2010 and 2016 that formed present-day Willis Towers Watson.
L’Unione europea non è riuscita soprattutto a dimostrare un approccio efficiente e unito per trattare la questione del cambiamento climatico né a rafforzare la sua leadership politica al riguardo.
The EU failed especially in demonstrating a unified and efficient approach to climate change treatment, as well as in strengthening its leading political position in this agenda.
Il master avrà la sua leadership al livello successivo.
The bachelor will take your leadership to the next level.
Sotto la sua leadership autoritaria, il paese ha adottato riforme sociali, giuridiche e politiche ad ampio raggio.
Under his authoritarian leadership, the country adopted wide-ranging social, legal, and political reforms.
Svolgere un ruolo efficace nello sviluppo e nell'espansione della Chiesa africana e della sua leadership.
To play an effective role in the development and expansion of the African Church and its leadership.
Questa scelta dipende da molti fattori: lo stile della sua leadership, la natura dell'azienda, le tradizioni dell'azienda e le relazioni che si sono sviluppate tra i dipendenti.
This choice depends on many factors: the style of his leadership, the nature of the company, the traditions of the company and the relationships that have developed between employees
Questa persona dovrebbe comportarsi con fiducia e affermando attivamente la sua leadership.
In this case, a person should behave confidently and actively, asserting his leadership.
Nonostante SK Hynix in Corea, la sua leadership ha ordinato alle aziende di sviluppare piani di emergenza.
Despite SK Hynix in Korea, its leadership has ordered companies to develop emergency plans.
Indubbiamente, una buona norma può agevolare la vita dei consumatori, promuovere la sostenibilità, accrescere la competitività europea e la sua leadership tecnologica sui mercati mondiali.
No doubt, a good standard can ease consumers' life, promote sustainability, enhance European competitiveness and technological leadership in global markets.
Stiamo inoltre analizzando in che modo l'UE può mantenere la sua leadership nelle tecnologie e nei servizi legati all'energia pulita per aiutare i paesi terzi a raggiungere gli obiettivi delle proprie politiche.
We are also exploring ways in which the EU can show further leadership in clean energy technology and services to help non-EU countries achieve their policy goals.
La qualità di un'azienda si esprime attraverso la qualità della sua leadership.
The quality of a company is expressed through the quality of its Past Leaders.
Da diversi anni la sua leadership ha mantenuto i suoi tagli di capelli per adolescenti.
For several years her leadership has been keeping her haircuts for teenagers.
I professionisti del settore dei trasporti hanno così reso merito agli sforzi effettuati dall’azienda negli ultimi anni per confermare la sua leadership.
The professionals in the transport industry have also rewarded the company's developments in recent years.
Aiuto pubblico allo sviluppo: il commissario Piebalgs invita l'UE a mantenere la sua leadership alla luce dei recenti dati che rivelano la spesa record di 53, 8 miliardi di euro nel 2010.
Commissioner Piebalgs calls for EU to maintain its leadership on official development aid as new figures reveal it spent a record €53.8 billion in 2010
Da allora, sotto la sua leadership, Samraksha ha aperto la strada in tutti i campi correlati con l'HIV/AIDS.
Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV/AIDS.
2.8035449981689s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
CID is governed democratically – its leadership is elected every four years. 